11 12
发新话题
打印

在中心的周末-心里很难受

在中心的周末-心里很难受

各位,本人第一次去中心,写点小感受。其实在此之前,偶是群发给朋友(进行思想教育),因为有部分笨笨只懂英文,鄙人又懒,所以直接粘过来(声明不是崇洋媚外呦!)找了照片,又不知道怎么上传。
Bradley Hand ITC]This is my first day to the Dog Home, which is very far from where I live. I spent 2 hours on the way, oh, I could almost get back to TJ.
The center was separated with outside world via tall walls with wire. The huge steel gate made me a little depressed. It shouldn’t have been like this, but I know the reason.  The inner and outer place are like fire and frost. Big boys were rushing to the door when they saw me and barked.  Speaking the truth, I was a little scared. : P
The little baby greeted me and began his journey following me till I left.
His name is Kai Xin(happiness), the only one hanging around out of the cage for the whole day.
You can’t imagine when I stepped into the area, all the dogs rushed to me and sprang on me, barking and licking me. I was wise to wear trousers, for they all scratched me and asked me to touch or comfort them.  Yi Nan kept barking at me and tried to bite me twice. The working staff told me she was very cowardly, barking is the only way to encourage herself.
One little thing kept eyes on me as I stepped into the open-area. Even meal time, it still stayed at the fence looking at me. Swaying its tail, it expected me to tough it and feel the human’s temperature. How could the owner discard this sensible baby? : (
Yaya always rubbed my knee with her head.
I felt very sad when I saw them. They should have stayed in their home and enjoyed love from the owner. However, those damned owner abandoned them cruelly  with various stupid reasons or even without any reason.
I am sure these little things are still missing their owners, but… @_@
There are many dogs  who can’t stand up any longer. l can’t control my tears when I saw them hurriedly creeping to me.  Those wicked owners, don’t you know they need you badly at this moment!  
I cant take more pictures for so many things needed to be done. For the whole day, I cleaned the shits  : ), washed 5 dogs, walked disabled babies and washed 2 basins of towels. I was totally exhausted when I left. But I know the staffs are much more exhausted. They are busy even when those babies take naps.  I firmly believe I see angels on the earth.

There are numerous tragedies behind those happy faces. Passing one dog room, I saw a sad face through the window. It was Golden Retriever. I was total attracted by it (I didn’t know its gender), for it was completely different with others. Its sadness and numbness seemed to penetrate my heart. I felt painful looking at it. Later, I was told it was discarded here by the owner yesterday, for it was unable to stand up with leg problelm.  I realized why its eyes looked so miserable, it didn’t know what happened to it and why it stayed in a strange place without owner.  It still waits for his owner to pick it up, which could be only a dream.

Thank you to spare time on this. Please love them or if you cant share love with them, at least don’t hurt them.
Please remember Dogs are our best friends!!!

[此贴子已经被yuanyuan41于2005-7-27 17:20:40编辑过]


TOP

[em01]要考虑大家啊!!金山快怿。。。。。。。。。。[em06]


TOP

桔子别急,阿忍快译来啦[em03]
这是我第一次去离家很远的动物保护中心。我在路上就花了俩个小时,天哪,我简直都能回趟天津了!(我想“TJ”是表示天津—阿忍)
高墙和铁丝把中心和外界隔离了起来,那扇大铁门也让我很不舒服。虽然并不喜欢这种格局,但我很清楚,这是因为(铁门)内外会是完全不同的两个世界。
看见我的出现,大狗们扑向门口,不停吠叫。说实话,我真是有一点害怕!有一个小家伙对我表示了欢迎,并且一路都跟着我,它的名字叫“开心”,是唯一一只整天都在笼舍外面活动的小狗。你无法想象,当我刚踏进中心的那一刻(原文用的是“area”,此处暂时理解为中心—阿忍),所有的狗都冲了过来,扑到我身上,叫着、添着我。穿裤子真是个明智的选择,因为他们都不停的挠我,想让我摸摸他们或是给予一点安抚。YiNan(疑难?!真不认识这只狗……—阿忍)一直在冲我叫,还有两次差点咬到我。工作人员说她很胆小,吠叫是唯一能让她鼓起勇气的方法。
我走到院子里的时候,发现一个小家伙一直看着我,即使到了吃饭的时间,它仍然待在栏杆边望着我。它期盼着我能摸一摸它,让它感受人类的体温。(它的)主人怎么能抛弃这么乖巧的小家伙呢?: ( 丫丫总是用她的头来蹭我的膝盖。
每当我看到他们,我的心里都非常难过。他们本该呆在自己的家里,享受着主人的爱宠。但那些混蛋主人用各种愚蠢的理由,甚至完全没有理由的遗弃了他们。我肯定,这些小家伙们一定还非常想念他们的主人。但是……@_@ 其中有一些狗狗已经再也站不起来了。当看到它们拼命地爬过来时,我忍不住哭了出来。
因为要做的事情太多了,我没有什么时间拍照片。一整天,我清理了狗屎: ),洗了五只狗,陪残疾狗散步,还洗了两大盆浴巾。走的时候,我简直累坏了。但我知道,工作人员比我更累。他们即使在小动物睡觉的时候也不能休息。我坚信,我看到了人世间的天使。
欢笑背后总有许多不如意。路过犬舍的时候,我透过窗户看见一张面孔——是一只金毛猎犬。我被它(我不知道“它”是男生,还是女生)牢牢吸引住了,因为它非常与众不同。它的哀伤与沉默深深刺痛了我的心。看着它,我痛苦极了!后来,我得知它是昨天被主人遗弃到这里的。因为它的腿有问题,再也站不起来了。我终于知道,为何它的眼中充满困惑。它还不知道究竟发生了什么事;也不知道,主人为何将自己留在这样一个陌生的地方。它还在等主人接它回家,但是现在,这已经只能是个梦了。
感谢你花时间读这篇文章。如果没有能力照顾它们(狗狗),也请你爱护它们,至少不要伤害它们。请记住,狗是人类最好的朋友!!!
当我们对动物的爱成为了一种习惯,小生灵们获得的小小幸福,就会升华成人类永久的幸福!
jenny_052483@hotmail.com
博客:http://blog.sina.com.cn/mmggnft

TOP

为什么楼主的帖子不能正常显示?[em04]
当我们对动物的爱成为了一种习惯,小生灵们获得的小小幸福,就会升华成人类永久的幸福!
jenny_052483@hotmail.com
博客:http://blog.sina.com.cn/mmggnft

TOP

阿忍怎素个好同志的说。正准备写中文的呢,看来以后可以省大事.   
[em06]

TOP

另外,偶也不晓得为什么发成这个样子。而且我选了头像以后也不能输入中文了。@_@
郁闷,又谁帮帮我这个电脑白痴么
[em01]

TOP

[em04]ednaw写的真好,让我仿佛看见当时的情景!!
哎,还是阿忍快译好用啊!!


TOP

[quote][B]以下是引用[I]ednaw[/I]在2005-7-20 8:39:53的发言:[/B][BR]另外,偶也不晓得为什么发成这个样子。而且我选了头像以后也不能输入中文了。@_@
郁闷,又谁帮帮我这个电脑白痴么
[em01][/QUOTE]
啊?我也没遇到过这个问题[em05]
是不是发帖的时候不小心违规操作了?要是技术问题,就得猪猪来解决了[em06]
当我们对动物的爱成为了一种习惯,小生灵们获得的小小幸福,就会升华成人类永久的幸福!
jenny_052483@hotmail.com
博客:http://blog.sina.com.cn/mmggnft

TOP

晕,天津的MM只会写英文?好厉害!阿忍,辛苦啦!
反对动物实验、支持社区公平交易、唤醒自觉意识、悍卫人权、保护地球

TOP

[quote][B]以下是引用[I]tanya_shen[/I]在2005-7-26 9:08:40的发言:[/B][BR]晕,天津的MM只会写英文?好厉害!阿忍,辛苦啦![/QUOTE]
真不是成心,是真的懒!是想让我认识得鬼子们也知道这些,套些银子/良心来支持中心。阿忍妹妹,真没地说。
[em49]

TOP

 11 12
发新话题